イヴェット・ハーヴィーソルターさんは、オークランドのアルバニー・スタジアム・プールで楽しんでいたところ、プールのスタッフから、「着用している水着が適切ではないため、何かで体を覆うか、さもなければ退出してほしい」と言われた。

「私の水着について、数人の母親からクレームが出ていると言われました」とイヴェットさん。水着についての規定はないが、もう少し何かで隠すか、別の普通の水着があれば、そちらを着用してほしい。とスタッフが彼女に伝えたとのこと。彼女はこの2年間で、プールとサウナを週3回程度利用してるという。彼女が着ていたのは、Glassonsの通常のビキニで、彼女はこのスタッフの言葉にひどく傷ついた。オークランドカウンセルのActive recreationの担当者はこれをうけて、私たちのスタッフは、誤った判断を下しました。このようなことが二度と起こらないよう、スタッフとよく話し合い、お客様が好きな服装で、施設を楽しんで使っていただくことを望んでいます。」と、プールスタッフの行為が誤ったものであると発表した。