1886年のタラウェラ山噴火で50人の命を救ったマオリの集会所(ファレヌイ)「ヒネミヒ・テ・アオ・タウィト」が、英国からニュージーランドに戻ることになった。1ニュースが11月18日に伝えた。英ナショナル・トラストは、2028年までに返還すると明らかにした。
ヒネミヒは噴火の6年後、離任する英国総督オンスロー卿に買い取られ、同家の邸宅クランドン・パークに運ばれた。以来、マオリはロトルアへの返還を求めてきた。ンガーティ・ヒネミヒのジム・シュスター氏は「あの集会所がある限り、私たちもそこにいる。私たちはあの家に属しているのだから」と語った。
11月17日にはブリティッシュ・カウンシル、ナショナル・トラスト、ヘリテージNZ、ンガーティ・ヒネミヒの関係者がオークランドに集まり、返還の計画を話し合った。1ニュースによると、訪問中に正式な合意書への署名もあり得るとされていたが、ナショナル・トラストは署名は後日になると説明した。同トラストのナタシャ・ウーラード氏は、進み方が遅いことを認めたうえで「時間はかかるが、きちんと丁寧に行うことが大事だ」と述べた。両国での許可手続きも日程に影響しているという。
返還が動き出すきっかけは、ンガーティ・ヒネミヒが代わりの彫刻を英国側に贈ると申し出たことだった。ヘリテージNZのロブ・シュスター=リカ氏は、主要な彫り手テネ・ワイテレの子孫で、贈られる彫刻づくりにも関わり、息子にも彫刻を教えたという。築145年の建物をどう運ぶかは課題で、木箱の寸法などを検討中だが、空路か海路かはまだ決まっていない。英ナショナル・トラストの一行はロトルアを訪れ、返還の意義を学ぶことになっている。
